「ドイツ統一記念日」とは?10月3日の理由とは?イベントも紹介

ドイツの10月3日は「ドイツ統一記念日」で祝日です。

ただ、今年2021年の10月3日は日曜日と重なったので、1日分のお休みを損した気分ですが。

ばどほん

振替休日なんて日本でも懐かしい制度があったらよかったのに、なんて思ってしまいます。

「ドイツ統一記念日」というネーミングから、その意味は「東と西に別れていたドイツが分かれていたドイツが再統一したのね」と想像できると思いますが、どうして10月3日になったのか、その背景をご存知ですか。

この記事では、「ドイツ統一記念日」の意味と、記念日が10月3日になった理由に併せて、この祝日に行われるイベントについて紹介します。

【この記事をおすすめの方】
〇 「ドイツ統一記念日」の意味を知りたい方。
〇 「ドイツ統一記念日」がベルリンの壁が解放した11月9日ではなく、10月3日になった理由を知りたい方。
〇 「ドイツ統一記念日」にどんなイベントがあるのかを知りたい方。

「ドイツ統一記念日」とは?

「ドイツ統一記念日」とは「ドイツ連邦共和国の建国記念日」

「ドイツ統一記念日」とは、ドイツ連邦共和国の健康記念日です。

1990年10月3日にドイツが再統一を果たして、ドイツ連邦共和国になりました。再統一により、ドイツ連邦共和国が建国されたので、建国のお祝いとして「ドイツ統一記念日」が制定されたのです。

言い換えれば、「ドイツ統一記念日」とは、ドイツの再統一を記念する祝日です。

「ドイツ統一記念日」は国が定める唯一の国民の祝日

「ドイツ統一記念日」はドイツが定めている唯一の国民の祝日です。

このように説明すると驚かれるかもしれませんが、

「ドイツ統一記念日」はドイツが法的に祝日と定めている日(gesetzliche Feiertage in Deutschland)で、ほかの祝日はドイツが法的に定めている祝日ではありません。

「ドイツ統一記念日」以外の祝日はすべて州ごとに定められている祝日です。

「ドイツ統一記念日」はドイツ語で「Tag der Deutschen Einheit」

「ドイツ統一記念日」はドイツ語で「Tag der Deutschen Einheit」です。

それぞれの言葉の意味は次の通りです。

  • 「Tag :日
  • 「Deutsche」:ドイツの
  • 「Einheit」:統一、統一性、一体性
ばどほん

Einheitの意味には、「一致団結」などもありますよ。

なぜ「ドイツ統一記念日」は10月3日なの?

「ドイツ統一記念日」は毎年10月3日です。

読者さん

あら、でもベルリンの壁が解放した日って10月3日だった?

ばどほん
いえ、11月9日です。
読者さん

それなら、なぜドイツ統一の日が11月9日ではないの?

「ドイツ再統一」=「ベルリンの壁の崩壊」というイメージの人も多いのではないでしょうか。

出典:Bild

ベルリンの壁に人がよじ登って大騒ぎしていたり、検問所を車が通ったりしている映像を思い出される方もいるかもしれません。

しかし「ベルリンの壁の解放」と正式な「ドイツ統一記念日」は別の日なのです。

ここでは、 どうして10月3日が「ドイツ統一記念日」になったのかを見ていきましょう。

「ベルリンの壁解放」はある報道官の痛恨のミスが原因

ベルリンの壁が解放された日は、1989年11月9日です。

ヨーロッパの社会主義国家の民主主義化の流れに後押しされて、ドイツでも東ドイツから西ドイツへの人の流入が加速していました。

そんな中、1989年11月9日午後7時すぎ、東ドイツの報道官だったギュンダー・シャボウスキーは、「東ドイツ国民は、すべての国境通過点から、ビザを必要とすることなく、国外に旅行をすることが認められる」と発表します。

「いつから?」とある記者が質問をすると、シャボウスキーは原稿を見ながら「それについては書いていないから、今すぐってことじゃないかな」と、いい加減な発言をしてしまうのです。

これを聞きつけた市民はその真偽を確かめるためにベルリンの壁に殺到して、なだれ込むようにしてベルリンの壁が解放されたのでした。

突然のできごとで、ベルリン市民だけでなくドイツ国民にとっても衝撃的なニュースになりました。

ベルリンの壁の解放の日は祝日にふさわしくない2つの理由

ベルリンの壁解放のニュースは世界中に報道されて、これでドイツが再統一されるという流れができました。そのため、ドイツ統一記念日はベルリンの壁が解放された日である11月9日が検討されました。

しかし、11月9日は2つの理由で却下されたのです。

理由①「ヒットラー一揆」(ミュンヘン一揆)があった日だから

1923年11月9日、ヒットラーほか極右派がドイツで独裁政権を樹立するために、11月8日の夜から9日にかけてクーデターを行いました。バイエルンの州都ミュンヘンで行ったことから「ミュンヘン一揆」とも呼ばれています。

ヒットラーは軍部と協力して右翼政権幹部を拘束し、9日にはミュンヘン市内を2000~3000人の人々とともにデモを行いました。

このクーデターのために、ナチス党は解散。ヒットラーは逮捕されて5年の刑を言い渡されましたが、1年で釈放されました。

理由②「水晶の夜」だったから

1938年の11月9日の夜から10日にかけて、ドイツ各地で反ユダヤ主義による迫害、暴動が起き、ユダヤ人の住居が襲われ、シナゴーグなどが破壊されました。この夜のことは、「水晶の夜(Kristallnacht)」と呼ばれています。

それにしてもこの「水晶の夜」というネーミングが気になりませんか。

なぜこのユダヤ人に対する残弱的な行為を「水晶の夜」と名付けられたかというと、ヨーゼフ・ゲッベルスがこの夜の作戦のことを「破壊されたガラスが月明かりに照らされて輝くこと」を想起したからです。

ゲッベルスのこのイメージから暴動を「帝国水晶の夜(Reichskristallnacht)」と呼んだことに由来しています。

1990年10月3日は東ドイツが西ドイツに編入された日

ドイツ統一記念日が10月3日になった理由は、1990年10月3日に東ドイツが西ドイツに編入されたからです。

この日の前日、東西ドイツを統合へと向けた話し合いが行われることが決まっていました。参加国は、東西ドイツのほかに、アメリカ、イギリス、フランス、ソビエト連邦の6か国です。

この話し合いの後で、東西ドイツが統合できる最も早い日が会議開催日の翌日だった10月3日でした。そのため、10月3日がドイツ統一記念日になりました。

西ドイツによる東ドイツの併合、つまり東ドイツが西ドイツに編入するという形で、再統一されました。

1990年10月3日、ドイツ統一旗が舞った

ドイツが正式に統一された1990年10月3日、大勢の人が集まるなか、ベルリンの国会議事堂前にはドイツ統一旗=現在のドイツ国旗が掲げられました。

東ドイツが西ドイツに編入するという形式をとったからこその早急な再統一でした。
ドイツが分断されてから統一までの歴史は下記の記事でまとめてあります。
関連記事

分断されて再統一したという人類史上でも珍しい歴史を国「ドイツ」。あなたはドイツがどのように分断されて、そして再統一を果たしたのかご存知でしょうか。この記事では、戦後のドイツの歴史を紐解いていきます。歴史が苦手という方にもわかりやすく[…]

「ドイツ統一記念日」に行われるイベントとは?

公式のイベントが州の持ち回りで行われる

「ドイツ統一記念日」の公式のイベントは1990年から10月3日に行われています。行われる場所は、1990年の第1回のイベントはドイツ議会の議長を務めていたベルリンだったのですが、それ以来、人口の多い順番で州が持ち回りで行わってきました。

2021年の公式イベントは「ハレ(Halle)」

31回目を迎える2021年のドイツ統一記念日の公式イベントは、ザクセン・アンハルト州の「ハレ(Halle)」で開催予定です。

  • 統一エキスポ(EinheitsExpo):ゲストを招いてハレの街を回りながらドイツの多面性に触れるイベント。9月18日より開催中。
  • 特産品店:ドイツの各州から名産品を数多く揃えた出店がマークトプラッツ(Marktplatz)に出店。9月17日から10月3日までの週末ごとに開かれる。

他にも、ハレ市内にある施設などで、ドイツ統一に関連するイベントが行われる予定。

ドイツ統一記念日の公式イベントは原則として州都で行われるのですが、2021年はザクセン・アンハルト州の最大の街ということで「ハレ」が選ばれました。

州都以外で公式イベントが行われたのは2021年が初めてではなく、2011年のノルトライン=ヴェストファーレン州の「ボン」(理由:西ドイツの首都だったことから)、2015年のヘッセン州で「フランクフルト」(理由:ヘッセン州の最大の年だから)が選ばれました。

ベルリンは毎年お祭り騒ぎ

例外的なのがベルリンで、ドイツ統一記念日では毎年、ブランデンブルグ門前と6月17日通りでコンサートやイベントが行われます。

新型コロナウイルスの感染拡大前の2018年は、次のような盛り上がりです。

昨年2020年のコロナ禍でもブランデンブルク門は、この通り。

ベルリンの10月と言えば、イベント続きでとても賑やかです。10月初旬には、色鮮やかな照明でベルリンの建築物などをライトアップする「ベルリン・ロイヒテット(Berlin Leuchtet)」が行われます。

またアレクササンダープラッツでは「オクトーバーフェスト(Oktoberfest)」が行われています。2021年は9月中旬から10月3日までが開催期間です。

ばどほん

イベント好きなベルリンでは10月は大忙しです。

2021年の「ベルリン・ロイヒテット」は新型コロナウイルスの影響で中止になりました。

まとめ

ドイツの祝日「ドイツ統一記念日」についてご紹介しましたが、いかがでしたか。

ポイントは次の4つです。

〇「ドイツ統一記念日」はドイツが再統一されたことを記念した祝日。
〇「ドイツ統一記念日」はドイツが定める唯一の祝日。
〇「ドイツ統一記念日」の10月3日は、ベルリンの壁が解放された日とは違うこと。
〇「ドイツ統一記念日」の公式イベントは、州が持ち回りで行うこと。

「ドイツ統一記念日」はドイツ人にとっては特に思い入れのある記念日です。その背景にあることを知っておくと、ドイツという国により親しみが持てるようになるかもしれませんね。

 

最後まで読んでくださり、どうもありがとうございました。ではまた!